СКИДКИ до -44% НА ПЛЕТЕНУЮ УЛИЧНУЮ МЕБЕЛЬ! Подробности

Поставщикам
и дилерам

Заказать
звонок

Корзина

товаров

0 шт.

на сумму

0 руб.

Избранное

товаров

0 шт.

Россия, Санкт-Петербург▼
Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 34
8/812/244-94-70
8/800/200-60-77

Рассрочка 0%
Работаем с 1999 г.
Доставка по СНГ
7000+ товаров в наличии

МЕБЕЛЬ ПРОВАНС

КЛАССИЧЕСКАЯ МЕБЕЛЬ

АМЕРИКАНСКАЯ МЕБЕЛЬ

СОВРЕМЕННАЯ МЕБЕЛЬ

ЛОФТ & СКАНДИ

МЕБЕЛЬ ИЗ РОТАНГА

Мягкая мебель

Гостиная

Столовая

Прихожая

Дети и подростки

Сад и дача

Все диваны

Все кресла

Все оттоманки, пуфы, банкетки

Все витрины и буфеты

Все зеркала

Книжные шкафы и стеллажи

Все комоды и тумбы

Все консоли

Все малые формы

Все журнальные столы

Все тумбы под ТВ

Все банкетки и пуфы

Все комоды

Все кровати

Все малые формы

Все туалетные столы

Все прикроватные тумбы

Все шкафы, гардеробы

Все матрасы и основания

Все барные стойки и стулья

Все буфеты и серванты

Все сервировочные столы

Столы сервировочные

Все скамьи для кухни

Все столы обеденные

Все стулья обеденные

Все бюро и секретеры

Бюро и секретеры

Все книжные шкафы, стеллажи

Все кресла для рабочих столов

Кресла для рабочих столов

Все письменные столы

Все банкетки

Вешалки

Вешалки

Все зеркала

Все классические прихожие

Мебель для прихожей в классическом стиле

Все прихожие в стиле прованс

Современные прихожие

Тумбы для обуви

Обувницы, тумбы для обуви

Кровати односпальные

Все малые формы для детских

Все стеллажи для книг

Все столы письменные

Все столы туалетные

Туалетные столики детские

Хранение вещей

Зеркала

Тумбы под раковину

Тумбы под раковины

Шкафы для ванной

Шкафчики для ванной

Плетеная уличная мебель

Аксессуары для сада

Садовое хранение

В СТИЛЕ ПРОВАНС И КАНТРИ

МЕБЕЛЬ В КЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ

АМЕРИКАНСКАЯ МЕБЕЛЬ

МЕБЕЛЬ В СОВРЕМЕННОМ СТИЛЕ

ЛОФТ & СКАНДИ

RAINBOW LOFT (Рейнбоу лофт)

МЕБЕЛЬ ИЗ СОСНЫ

ДЕТСКАЯ, ПОДРОСТКОВАЯ МЕБЕЛЬ

МЕБЕЛЬ ИЗ ИСКУССТВЕННОГО РОТАНГА

МЕБЕЛЬ ИЗ РОТАНГА

RATTAN SALE

ДЕКОР и ИНТЕРЬЕР

АРХИВ

США

ASHLEY FURNITURE

Другие страны

Италия

Россия

Франция

MONIQUE FURNITURE

Белоруссия

Испания

MOD INTERIORS

Польша

Декор

Освещение

Коллекции и стили

Фабрики и страны

Хиты продаж

РАСПРОДАЖА

Все диваны

Все кресла

Все оттоманки, пуфы, банкетки

Все витрины и буфеты

Все зеркала

Книжные шкафы и стеллажи

Все комоды и тумбы

Все консоли

Все малые формы

Все журнальные столы

Все тумбы под ТВ

Все банкетки и пуфы

Все комоды

Все кровати

Все малые формы

Все туалетные столы

Все прикроватные тумбы

Все шкафы, гардеробы

Все матрасы и основания

Все барные стойки и стулья

Все буфеты и серванты

Все сервировочные столы

Столы сервировочные

Все скамьи для кухни

Все столы обеденные

Все стулья обеденные

Все бюро и секретеры

Бюро

Все книжные шкафы, стеллажи

Все кресла для рабочих столов

Офисные кресла

Все письменные столы

Все банкетки

Вешалки

Вешалки

Все зеркала

Все классические прихожие

Прихожие

Все прихожие в стиле прованс

Современные прихожие

Тумбы для обуви

Обувницы

Кровати односпальные

Все малые формы для детских

Все стеллажи для книг

Все столы письменные

Все столы туалетные

Столики детские

Хранение вещей

Зеркала

Тумбы под раковину

Тумбы под раковины

Шкафы для ванной

Пеналы

Аксессуары для сада

Садовое хранение

В СТИЛЕ ПРОВАНС И КАНТРИ

МЕБЕЛЬ В КЛАССИЧЕСКОМ СТИЛЕ

АМЕРИКАНСКАЯ МЕБЕЛЬ

МЕБЕЛЬ В СОВРЕМЕННОМ СТИЛЕ

ЛОФТ & СКАНДИ

RAINBOW LOFT (Рейнбоу лофт)

МЕБЕЛЬ ИЗ СОСНЫ

ДЕТСКАЯ, ПОДРОСТКОВАЯ МЕБЕЛЬ

МЕБЕЛЬ ИЗ ИСКУССТВЕННОГО РОТАНГА

МЕБЕЛЬ ИЗ РОТАНГА

RATTAN SALE

ДЕКОР и ИНТЕРЬЕР

АРХИВ

США

ASHLEY FURNITURE

Другие страны

Италия

Россия

Франция

MONIQUE FURNITURE

Белоруссия

Испания

MOD INTERIORS

Польша

Декор

Освещение

Виды мебели • Буфеты, серванты, витрины и шкафы для посуды •

Буфеты, серванты, витрины из массива сосны, Белоруссия

Сортировать: по названию по цене ↑по цене ↓

Товары 1-90 из 108

Показать на странице

Страница:

-28%		-28%		-28%
Код товара: 225-506		Код товара: 225-507		Код товара: 225-508
В НАЛИЧИИ (0.0.1) Буфет Рандеву 222 (белый лак-антик 24) В корзину 92'040 руб. 66'269 руб.		В НАЛИЧИИ (0.0.1) Буфет Рандеву 222 (серый 7042-антик 24) В корзину 92'040 руб. 66'269 руб.		В НАЛИЧИИ (0.0.2) Буфет Рандеву 432 (белый лак-антик 24) В корзину 128'190 руб. 92'297 руб.

-28%		-32%		-36%
Код товара: 225-509		Код товара: 225-489		Код товара: 225-627
В НАЛИЧИИ (0.0.2) Буфет Рандеву 432 (серый 7042-антик 24) В корзину 128'190 руб. 92'297 руб.		В НАЛИЧИИ (2.1.1) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 11 (ФА) В корзину 43'890 руб. 29'845 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.1) Буфет «Ольса» 220/204 (серый 7042/антик 24) В корзину 107'790 руб. 68'986 руб.

-36%		-32%		-36%
Код товара: 225-622		Код товара: 225-487		Код товара: 225-628
В НАЛИЧИИ (2.2.1) Буфет Ольса 220/204 (белый лак) В корзину 107'790 руб. 68'986 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.1) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 20-150 (ФА) В корзину 56'640 руб. 38'515 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.2) Буфет «Ольса» 220/220 (серый 7042/антик 24) В корзину 91'890 руб. 58'810 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-620		Код товара: 225-701		Код товара: 225-702
В НАЛИЧИИ (2.2.2) Буфет Ольса 220/220 (белый лак) В корзину 91'890 руб. 58'810 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.2) Стеллаж Ольса 202/002 (белый лак) В корзину 83'640 руб. 53'530 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.2) Стеллаж Ольса 202/002 (белый лак/антик 24) В корзину 83'640 руб. 53'530 руб.

-32%		-36%		-36%
Код товара: 225-486		Код товара: 225-629		Код товара: 225-621
В НАЛИЧИИ (2.2.2) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 20-150 (ФК) В корзину 56'640 руб. 38'515 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.3) Буфет «Ольса» 220/221 (серый 7042/антик 24) В корзину 96'390 руб. 61'690 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.3) Буфет Ольса 220/221 (белый лак) В корзину 96'390 руб. 61'690 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-703		Код товара: 225-704		Код товара: 225-705
В НАЛИЧИИ (2.2.3) Стеллаж Ольса 202/014 (белый лак) В корзину 103'290 руб. 66'106 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.3) Стеллаж Ольса 202/014 (белый лак/антик 24) В корзину 103'290 руб. 66'106 руб.		В НАЛИЧИИ (2.2.3) Стеллаж Ольса 202/014 (серый 7042/антик 24) В корзину 103'290 руб. 66'106 руб.

-36%		-32%		-36%
Код товара: 225-706		Код товара: 225-485		Код товара: 225-708
В НАЛИЧИИ (2.3.1) Стеллаж Ольса 202/200 (серый 7042/антик 24) В корзину 79'290 руб. 50'746 руб.		В НАЛИЧИИ (2.3.1) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 22 (ФА) В корзину 71'190 руб. 48'409 руб.		В НАЛИЧИИ (2.3.2) Стеллаж Ольса 202/210 (белый лак) В корзину 85'890 руб. 54'970 руб.

-36%		-36%		-32%
Код товара: 225-709		Код товара: 225-710		Код товара: 225-484
В НАЛИЧИИ (2.3.2) Стеллаж Ольса 202/210 (белый лак/антик 24) В корзину 85'890 руб. 54'970 руб.		В НАЛИЧИИ (2.3.2) Стеллаж Ольса 202/210 (серый 7042/антик 24) В корзину 85'890 руб. 54'970 руб.		В НАЛИЧИИ (2.3.2) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 22 (ФК) В корзину 71'190 руб. 48'409 руб.

-36%		-32%		-32%
Код товара: 225-707		Код товара: 225-490		Код товара: 225-491
В НАЛИЧИИ (2.3.3) Стеллаж Ольса 220/000 (серый 7042/антик 24) В корзину 73'440 руб. 47'002 руб.		В НАЛИЧИИ (2.3.3) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 222 (ФА) В корзину 75'390 руб. 51'265 руб.		В НАЛИЧИИ (2.3.4) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 222 (ФК) В корзину 75'390 руб. 51'265 руб.

-32%		-32%		-32%
Код товара: 225-482		Код товара: 225-483		Код товара: 225-492
В НАЛИЧИИ (2.4.1) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 203-150 (ФА) В корзину 84'840 руб. 57'691 руб.		В НАЛИЧИИ (2.4.2) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 203-150 (ФК) В корзину 84'840 руб. 57'691 руб.		В НАЛИЧИИ (2.4.3) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 233 (ФА) В корзину 108'090 руб. 73'501 руб.

-32%		-32%		-32%
Код товара: 225-493		Код товара: 225-494		Код товара: 225-495
В НАЛИЧИИ (2.4.4) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 233 (ФК) В корзину 108'090 руб. 73'501 руб.		В НАЛИЧИИ (2.4.5) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 333 (ФА) В корзину 108'090 руб. 73'501 руб.		В НАЛИЧИИ (2.4.6) Шкаф для посуды «Бон Вояж» 333 (ФК) В корзину 108'090 руб. 73'501 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-711		Код товара: 225-630		Код товара: 225-631
В НАЛИЧИИ (3.2.2) Стеллаж Ольса 303/006 (серый 7042/антик 24) В корзину 141'090 руб. 90'298 руб.		В НАЛИЧИИ (3.2.3) Буфет Ольса 330/333 (белый лак) В корзину 152'340 руб. 97'498 руб.		В НАЛИЧИИ (3.2.3) Буфет Ольса 330/333 (белый лак/антик 24) В корзину 152'340 руб. 97'498 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-633		Код товара: 225-698		Код товара: 225-637
В НАЛИЧИИ (3.2.3) Буфет Ольса 330/333 (серый 7042/антик 24) В корзину 152'340 руб. 97'498 руб.		В НАЛИЧИИ (3.2.3) Стеллаж Ольса 303/214 (белый лак) В корзину 144'840 руб. 92'698 руб.		В НАЛИЧИИ (3.2.4) Буфет Ольса 330/3012 В корзину 184'290 руб. 117'946 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-638		Код товара: 225-639		Код товара: 225-713
В НАЛИЧИИ (3.2.4) Буфет Ольса 330/3012 В корзину 184'290 руб. 117'946 руб.		В НАЛИЧИИ (3.2.4) Буфет Ольса 330/3012 В корзину 184'290 руб. 117'946 руб.		В НАЛИЧИИ (3.3.2) Стеллаж Ольса 303/330 (белый лак) В корзину 139'290 руб. 89'146 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-697		Код товара: 225-714		Код товара: 225-715
В НАЛИЧИИ (3.3.3) Стеллаж Ольса 321/014 (белый лак) В корзину 138'990 руб. 88'954 руб.		В НАЛИЧИИ (3.4.1) Стеллаж Ольса 321/100 (белый лак) В корзину 117'840 руб. 75'418 руб.		В НАЛИЧИИ (3.4.2) Стеллаж Ольса 321/110 (белый лак) В корзину 123'090 руб. 78'778 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-716		Код товара: 225-625		Код товара: 225-626
В НАЛИЧИИ (4.1.1) Стеллаж Ольса 400/000 (серый 7042/антик 24) В корзину 92'790 руб. 59'386 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.1) Буфет Ольса 440/424 (белый лак) В корзину 189'240 руб. 121'114 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.1) Буфет Ольса 440/424 (белый лак/антик 24) В корзину 189'240 руб. 121'114 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-634		Код товара: 225-635		Код товара: 225-719
В НАЛИЧИИ (4.2.1) Буфет Ольса 440/424 (серый 7042/антик 24) В корзину 189'240 руб. 121'114 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.2) Буфет Ольса 440/428 (серый 7042/антик 24) В корзину 202'290 руб. 129'466 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.2) Стеллаж Ольса 404/006 (белый лак) В корзину 166'890 руб. 106'810 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-720		Код товара: 225-722		Код товара: 225-623
В НАЛИЧИИ (4.2.2) Стеллаж Ольса 404/006 (белый лак/антик 24) В корзину 166'890 руб. 106'810 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.2) Стеллаж Ольса 404/006 (серый 7042/антик 24) В корзину 166'890 руб. 106'810 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.3) Буфет Ольса 440/441 (белый лак) В корзину 177'840 руб. 113'818 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-624		Код товара: 225-636		Код товара: 225-723
В НАЛИЧИИ (4.2.3) Буфет Ольса 440/441 (белый лак/антик 24) В корзину 177'840 руб. 113'818 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.3) Буфет Ольса 440/441 (серый 7042/антик 24) В корзину 177'840 руб. 113'818 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.3) Стеллаж Ольса 404/214 (белый лак) В корзину 174'990 руб. 111'994 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-724		Код товара: 225-725		Код товара: 225-726
В НАЛИЧИИ (4.2.3) Стеллаж Ольса 404/214 (белый лак/антик 24) В корзину 174'990 руб. 111'994 руб.		В НАЛИЧИИ (4.2.3) Стеллаж Ольса 404/214 (серый 7042/антик 24) В корзину 174'990 руб. 111'994 руб.		В НАЛИЧИИ (4.3.1) Стеллаж Ольса 404/430 (белый лак) В корзину 167'940 руб. 107'482 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-727		Код товара: 225-728		Код товара: 225-718
В НАЛИЧИИ (4.3.1) Стеллаж Ольса 404/430 (белый лак/антик 24) В корзину 167'940 руб. 107'482 руб.		В НАЛИЧИИ (4.3.1) Стеллаж Ольса 404/430 (серый 7042/антик 24) В корзину 167'940 руб. 107'482 руб.		В НАЛИЧИИ (4.3.2) Стеллаж Ольса 420/000 (серый 7042/антик 24) В корзину 116'040 руб. 74'266 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-729		Код товара: 225-699		Код товара: 225-700
В НАЛИЧИИ (4.3.3) Стеллаж Ольса 422/002 (серый 7042/антик 24) В корзину 149'490 руб. 95'674 руб.		В НАЛИЧИИ (4.4.1) Стеллаж Ольса 422/014 (белый лак) В корзину 169'140 руб. 108'250 руб.		В НАЛИЧИИ (4.4.1) Стеллаж Ольса 422/014 (белый лак/антик 24) В корзину 169'140 руб. 108'250 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 225-730		Код товара: 225-731		Код товара: 225-732
В НАЛИЧИИ (4.4.1) Стеллаж Ольса 422/014 (серый 7042/антик 24) В корзину 169'140 руб. 108'250 руб.		В НАЛИЧИИ (4.4.2) Стеллаж Ольса 422/200 (белый лак) В корзину 145'140 руб. 92'890 руб.		В НАЛИЧИИ (4.4.2) Стеллаж Ольса 422/200 (белый лак/антик 24) В корзину 145'140 руб. 92'890 руб.

-36%		-36%		-28%
Код товара: 225-733		Код товара: 225-717		Код товара: 225-734
В НАЛИЧИИ (4.4.2) Стеллаж Ольса 422/200 (серый 7042/антик 24) В корзину 145'140 руб. 92'890 руб.		В НАЛИЧИИ (4.4.3) Стеллаж Ольса 440/000 (серый 7042/антик 24) В корзину 139'290 руб. 89'146 руб.		В НАЛИЧИИ (5.4.1) Шкаф для посуды «Ольса» 20 (белый лак) В корзину 53'340 руб. 38'405 руб.

-28%		-28%		-28%
Код товара: 225-735		Код товара: 225-736		Код товара: 225-597
В НАЛИЧИИ (5.4.1) Шкаф для посуды «Ольса» 20 (белый лак-антик 24) В корзину 53'340 руб. 38'405 руб.		В НАЛИЧИИ (5.4.1) Шкаф для посуды «Ольса» 20 (серый 7042-антик 24) В корзину 53'340 руб. 38'405 руб.		В НАЛИЧИИ (6.1.1) Шкаф для посуды «Рандеву» 12 (белый лак-антик 24) В корзину 59'340 руб. 42'725 руб.

-28%		-28%		-28%
Код товара: 225-598		Код товара: 225-599		Код товара: 225-600
В НАЛИЧИИ (6.1.1) Шкаф для посуды «Рандеву» 12 (серый 7042-антик 24) В корзину 59'340 руб. 42'725 руб.		В НАЛИЧИИ (6.1.2) Шкаф для посуды «Рандеву» 22 (белый лак-антик 24) В корзину 86'940 руб. 62'597 руб.		В НАЛИЧИИ (6.1.2) Шкаф для посуды «Рандеву» 22 (серый 7042-антик 24) В корзину 86'940 руб. 62'597 руб.

-26%		-26%		-10%
Код товара: 185-622		Код товара: 185-623		Код товара: 185-624
В НАЛИЧИИ Буфет БОСТОН (антик) В корзину 80'490 руб. 59'563 руб.		В НАЛИЧИИ Буфет БОСТОН (белый воск) В корзину 80'490 руб. 59'563 руб.		ПОД ЗАКАЗ Буфет БОСТОН (колониал) В корзину 80'490 руб. 72'441 руб.

-26%		-26%		-26%
Код товара: 185-625		Код товара: 220-824		Код товара: 220-825
В НАЛИЧИИ Буфет БОСТОН (серый) В корзину 80'490 руб. 59'563 руб.		В НАЛИЧИИ Буфет Меркурий В корзину 47'190 руб. 34'921 руб.		В НАЛИЧИИ Буфет Меркурий В корзину 47'190 руб. 34'921 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 220-792		Код товара: 220-781		Код товара: 220-787
В НАЛИЧИИ Буфет Ольса В корзину 107'790 руб. 68'986 руб.		В НАЛИЧИИ Буфет Ольса В корзину 91'890 руб. 58'810 руб.		В НАЛИЧИИ Буфет Ольса В корзину 96'390 руб. 61'690 руб.

-36%		-36%		-36%
Код товара: 220-808		Код товара: 220-809		Код товара: 220-819
В НАЛИЧИИ Буфет Ольса В корзину 155'490 руб. 99'514 руб.		В НАЛИЧИИ Буфет Ольса В корзину 155'490 руб. 99'514 руб.		В НАЛИЧИИ Буфет Ольса В корзину 202'290 руб. 129'466 руб.

СЛЕДУЮЩАЯ СТРАНИЦА

Страница:

Новости

16.08.2510% EXTRA на американскую мебель ASHLEY FURNITURE до 6 сентября 2025!

07.08.25Акция ОГОНЬ-ЦЕНА на американскую мебель ASHLEY FURNITURE!!!

27.06.25Акция на американскую мебель ASHLEY FURNITURE до 9 июля 2025!

13.06.25ULTIMATE SALE на американскую мебель ASHLEY FURNITURE!!!

04.06.25СУПЕР-АКЦИЯ на мебель из искусственного ротанга RATTAN&WOOD OUTDOOR!

01.05.25Режим работы в майские праздники 2025 г.

Смотреть все новости

Социальные сети

Наша группа ВКонтакте
7292 подписчиков

Телеграм

Канал в Телеграме
228 подписчиков

Голосование

Результаты голосования

Статьи

FAQ по французской мебели Monique Furniture

7 способов красиво вписать телевизор в интерьер

Правила размещения телевизора в комнате

Выбираем тумбу ТВ: золотые правила

Тумба под телевизор в интерьере гостиной: от классики до модерна

Смотреть все статьи

Подписаться на акции, закрытые распродажи и новости

Email:

ПОДПИСАТЬСЯ

Наши любимые клиенты

Популярные бренды

Rattan&Wood "Москва"

г. Москва, ул. Маршала Новикова 2, корп. 2

+7(495)777-38-03
+7(967)590-22-66 (только What's up)

Воскресение, Понедельник: выходные дни
Вторник: с 10-00 до 19-00
Среда: с 11-00 до 20-00
Четверг: с 10-00 до 19-00
Пятница: с 11-00 до 20-00
Суббота: с 11-00 до 19-00

Rattan&Wood "Санкт-Петербург"

Санкт-Петербург, пр. Энгельса, 34

+7(812) 602-73-77, +7(812) 244-94-70
+7(967)590-22-66 (только What's up)

Понедельник: с 10-00 до 20-00
Вторник: с 11-00 до 20-00
Среда: с 10-00 до 19-00
Четверг: с 11-00 до 20-00
Пятница: выходной
Суббота: выходной
Воскресенье: с 11-00 до 19-00

© 1999-2025 Rattan&Wood, оптово-розничная компания. Дизайнерская мебель из массива в стиле прованс, лофт, ар деко. Классическая мебель Италии, Китая и Малайзии. Эксклюзивная плетеная из ротанга и садовая мебель. Работаем для Вас с 1999 года. Прямые поставки из Европы, США, Китая. Доставка по Москве, Санкт-Петербургу, в регионы России, а также в Казахстан и Беларусь.

Написать в Whatsapp

Написать нам в Telegram